Trang: 107
Tập 27, số 11 2017
Thẩm định bộ sinh phẩm NA-FLOURTM trong phát hiện tính kháng thuốc ở vi rút cúm tại Viện Pasteur thành phố Hồ Chí Minh
Verification of NA-FLOURTM kit in detecting antivial resistance of isolated seasonal influenza viruses in Southern of Vietnam
Tác giả: Nguyễn Hoàng Anh, Nguyễn Thanh Long, Nguyễn Thu Ngọc, Phạm Thị Nhung,
Nguyễn Trung Hiếu, Nguyễn Thị Ngọc Thảo, Đặng Thanh Giang, Nguyễn Thị Thanh
Thương, Trần Thị Hồng Kim, Hoàng Minh, Vũ Thị Quế Hương
Tóm tắt:
Giám sát tính kháng thuốc các vi rút cúm mùa đang lưu hành tại khu vực phía Nam (KVPN) Việt Nam là
rất cần thiết giúp đảm bảo rằng phác đồ điều trị bệnh cúm vẫn còn hiệu quả. Bộ sinh phẩm NA-FlourTM
dùng để kiểm tra tính nhạy hay giảm nhạy với thuốc ở vi rút cúm đã và đang được sử dụng ở nhiều quốc
gia trên thế giới. Bài báo này nhằm báo cáo kết quả thẩm định bộ sinh phẩm NA-FlourTM ở ba chủng vi
rút cúm chuẩn nhạy và ba chủng vi rút cúm chuẩn kháng với hai loại thuốc Oseltamivir, Zanamivir. Kết quả
cho thấy giới hạn phát hiện (LoD) là 8 đơn vị HA, giới hạn định lượng (LoQ) là 24 đơn vị HA, hệ số biến
thiên trong phân tích độ lập lại nhỏ hơn 20%, hệ số biến thiên trong phân tích độ tái lập nhỏ hơn 50%, biểu
đồ kiểm soát trong phân tích độ chụm cho thấy các giá trị IC50 nằm trong ±2SD, không có giá trị IC50 nào
vượt ngoài ±3SD. Ứng dụng bộ sinh phẩm này chẩn đoán tính nhạy với thuốc của 60 chủng vi rút cúm
mùa phân lập ở KVPN giai đoạn 2011-2015 cho thấy các chủng này đều nhạy với hai loại thuốc. Các kết
quả thẩm định cho thấy bộ sinh phẩm NA – FlourTM có thể được sử dụng trong việc giám sát tính kháng
thuốc của vi rút cúm đã đang lưu hành, góp phần tích cực trong công tác phòng chống dịch bệnh do các
chủng vi rút mùa gây ra tại KVPN Việt Nam.
Summary:
Antiviral resistance surveillance in
seasonal influenza viruses circulating in the
southern Viet Nam is essential. Detecting
antiviral resistance influenza virus by using
NA-FLOURTM kit has been applied in many
countries. In this paper, we report the results
of verification NA-FLOURTM kit with three
sensitive and three resistance reference strains
to Oseltamivir and Zanamivir. The results
showed that Limited Of Detection (LOD) was
8 HA unit, Limited Of Quantitation (LOQ)
was 24 HA units, Coefficient of Variance (CV)
in repeatability was less than 20%, Coefficient
of Variance (CV) in reproducibility is less than
50%, control chart in precision show that no
IC50 value excessed ± 2SD and ± 3SD. We
applied the NA-FLOURTM kit for detecting
antiviral resistance of seasonal influenza virus
(A/H1N1pdm09, A/H3N2, B) isolated in the
Southern Vietnam from 2011 to 2015. The
results show 100% virus strains were sensitive
with Oseltamivir and Zanamivir. The results
show 100% virus strains were sensitive with
Oseltamivir and Zanamivir. The verification
results indicate that NA-FlourTM can be
applied in antiviral resistance surveillance
of circulated influenza viruses. It contributes
actively in disease prevention cause by
seasonal influenza viruses in the southern of
Viet Nam.
Từ khóa:
NA-FLOURTM, tính kháng thuốc, vi rút cúm, khu vực phía Nam Việt Nam.
Keywords:
NA-FLOURTM, Antiviral Resistance, Seasonal Influenza virus, Southern Vietnam.
File nội dung:
o1711107.pdf
Tải file:
