Trang: 106
Tập 30, số 5 2020
ẢNH HƯỞNG CỦA KHÁNG THỂ TRONG SỮA MẸ ĐỐI VỚI ĐÁP ỨNG MIỄN DỊCH VỚI VẮC XIN PHÒNG TIÊU CHẢY DO ROTAVIRUS Ở TRẺ EM VIỆT NAM
INFLUENCE OF ANTIBODIES IN BREAST MILK TO IMMUNE RESPONSE TO ROTAVIRUS VACCINE IN VIETNAMESE CHILDREN
Tác giả: Nguyễn Vân Trang, Nguyễn Hiền Anh, Nguyễn Phương Anh, Chử Thị Ngọc Mai,
Lê Thị Khánh Ly, Trần Thị Nguyệt Lan, Nguyễn Minh Hồng, Đặng Đức Anh,
Tessa Braeckman, Pierre Van Damme, Vũ Đình Thiểm
Tóm tắt:
Kháng thể mẹ truyền qua nhau thai hoặc qua sữa có thể làm giảm hiệu lực của vắc xin rota uống ở các
nước đang phát triển. Nghiên cứu này nhằm mô tả ảnh hưởng của kháng thể trong sữa mẹ đối với đáp ứng
miễn dịch với vắc xin phòng tiêu chảy do rotavirus ở Việt Nam, 2015 – 2017. Trong nghiên cứu này 189 trẻ
khoẻ mạnh, chia thành 3 nhóm có bú hoàn toàn hoặc 1 phần sữa mẹ và uống hoàn toàn sữa công thức
được tuyển chọn và cho uống vắc xin Rotarix. Mẫu máu của trẻ và sữa mẹ được lấy ở thời điểm trước khi
uống vắc xin, sau liều 1(~50% số trẻ) và sau liều 2 một tháng để đánh giá đáp ứng miễn dịch IgA đặc hiệu
rotavirus. Kết quả cho thấy, sau cả 2 liều vắc xin, tỷ lệ chuyển đổi IgA và hiệu giá IgA không khác biệt giữa
các nhóm trẻ (76,2% bú mẹ hoàn toàn, 80,6% uống sữa công thức và 69,2% bú mẹ một phần). Tỷ lệ trẻ
có hiệu giá kháng thể sau 2 liều vắc xin ~93% ở các nhóm. Như vậy chúng tôi không thấy ảnh hưởng của
kháng thể trong sữa mẹ đến tính sinh miễn dịch của vắc xin rota ở Việt Nam.
Summary:
Maternal antibody via placenta or breast
milk could reduce rotavirus vaccine efcacy
in developing countries. This study aims to
describe the influence of antibodies in breast
milk to immune response to rotavirus vaccine
in Vietnamese children. In this study 189
healthy infants, divided into 3 groups (strict
breastfed, strict formula fed and mix of breast
fed and formula) were enrolled and given
Rotarix vaccine. Serum samples and milk
were collected before vaccination dose 1 and
2 (50% of children) and 4 weeks after the 2nd
dose for measuring RV-IgA responses. The
results showed that 38.1% of children had RVspecifc IgA antibodies below detection level
before vaccination. This ratio at 4 weeks postdose 1 and post-dose 2 increased to 91.4% and
93.8% respectively. After 2 doses of vaccine,
no difference between seroconversion rates and
IgA titers between groups. Thus, no influence
of breastmilk to both doses of rotavirus vaccine
was observed in Vietnamese children.
Từ khóa:
Vắc xin rota; sữa mẹ; kháng thể IgA tiêu chảy cấp; trẻ em; Việt Nam
Keywords:
Rotavirus vaccine; breast milk; IgA; acute diarrhea; children; Vietnam
File nội dung:
o2005106.pdf
Tải file:
