Trang: 127
Tập XXVI, số 6 (179) 2016
Hàm lượng delta-ala (δ- ala) và mối liên quan với tổn thương ADN ở công nhân phơi nhiễm chì
Delta-aminolevulic acid (δ-ala) concentration in urine and the association with DNA damage of workers exposed to lead
Tác giả: Doãn Ngọc Hải, Nguyễn Thị Minh Ngọc, Trần Thị Giáng Hương
Tóm tắt:
Chì có tự nhiên trong môi trường, tuy nhiên ô nhiễm chì được tìm thấy đều xuất phát từ các hoạt động của
con người. Gần đây, ô nhiễm chì xảy ra ở nhiều làng nghề tái chế chì gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến
sức khỏe công nhân và cộng đồng dân cư trong đó có trẻ em. Trong nghiên cứu này hàm lượng δ-ALA và
δ-ALA/creatinin trong nước tiểu được chúng tôi sử dụng để đánh giá mức độ thấm nhiễm khi phơi nhiễm
với chì. Kết quả nghiên cứu trên 70 công nhân làng nghề tái chế chì cho thấy, hàm lượng δ-ALA trung
bình của nhóm nghiên cứu là 10,29 ± 17,26 mg/L trong đó 17,1% đối tượng có hàm lượng δ-ALA vượt
trên ngưỡng cho phép (10mg/L). Hàm lượng δ-ALA/creatinin trung bình là 14,53 ± 24,65 mg/g, dao động
động từ 0,8 đến 142,5 mg/g creatinin. Có mối tương quan rõ rệt giữa hàm lượng δ-ALA và tổn thương
ADN, được xác định bằng kỹ thuật comet, có ý nghĩa với p< 0,05. Kết quả nghiên cứu có ý nghĩa quan
trọng trong việc đánh giá tổn thương di truyền ở người phơi nhiễm từ đó dự báo nguy cơ tiềm tàng ảnh
hưởng đến sức khỏe.
Summary:
Lead (Pb) can be found in nature yet
environmental pollution caused by lead is almost
from human activities. Recently, lead exposure
occurs in many lead recycling craft villages
that seriously affect to workers health and local
communities including children. In this study,
δ-ALA and δ -ALA /creatinine concentration
in urie was used to assess the influence level
of lead exposure. The result of the study on 70
lead recycling workers showed that the averate
of δ-ALA concentration in exposure group was
10.29 ± 17.26 mg/L and 17.1% of subjects had
the δ –ALA concentration exceed the permitted
limit (10 mg/L). The averate of the δ -ALA/
creatinine concentration was 14.53 ± 24.65
mg/g, range from 0.8 to 142.5 mg/g creatinine.
There was a significant correlation between the
δ-ALA concentration and DNA damage with
p <0.05, as determined by comet assay. The
study results have important implications for
the assessment of genetic damage in exposure
workers that forecasts the risks of the potential
health affects.
Từ khóa:
Phơi nhiễm chì, tổn thương ADN, hàm lượng δ-ALA
Keywords:
Lead exposure, δ-ALA concentration, DNA damage.
File nội dung:
O1606127.pdf
Tải file: